Allergy Medicines

Contac Z (for treatment of indoor and outdoor allergies. Same active ingredient as Zyrtec.)

Contac Z

Active Ingredients (per 1 tablet):

  • Cetirizine HCl (antihistamine) 10mg

Inactive ingredients:
lactose, cellulose, anhydrous silicic acid, magnesium stearate, hypromellose, titanium oxide, polyethylene glycol

Instructions for use:
Adults and children 15 years and over: Take 1 tablet in the evening.

Do not take this medicine if you have kidney disease.

The company that makes this medicine does not provide information in English. However, the active ingredient and amount are the same as Zyrtec. Please see the Zyrtec website below for further information in English.

U.S. source: https://www.zyrtec.com/products/zyrtec-tablets

Japanese source: http://contac.jp/shared/pdf/con_bien_z.pdf

Contac 600 Plus for Children (for relief of rhinitis, allergic rhinitis, sneezing, stuffy nose, runny nose, sore throat, head congestion)

Contac 600 Plus for Children

Active ingredients (per 2 capsules):

  • Pseudoephedrine HCl (decongestant) 60mg
  • Chlorpheniramine (antihistamine) 4mg
  • Belladonna alkaloid 0.2mg
  • Anhydrous caffeine (stimulant) 75mg

Inactive ingredients:
Corn starch, lactose, cellulose, hydroxypropyl cellulose, carboxymethyl-cellulose calcium, ethyl cellulose, Glycerin fatty acid ester, talc, gelatin, Blue No. 1, sodium lauryl sulfate

Instructions for use:
Children age 7~15: Take 1 capsule 2 times per day, morning and evening. Take with cold or warm water. Do not exceed 2 capsules per day.

Children under 7 should not take this medicine.

This product should not be used by the following persons:

  1. Persons who have had allergic symptoms with this product or its ingredients.
  2. Persons who have experienced allergic reaction to chicken eggs.
  3. Children under 7 years.
  4. Pregnant women who are scheduled to give birth within 12 weeks.

Do not use any of the following medicines while taking this product: Other cold medicines, antipyretics, analgesics, sedatives, antitussives, expectorants, oral medicines containing antihistamine (oral medicines for rhinitis, motion sickness medicines, anti-allergic medicines or such), gastrointestinal analgesic antispasmodic.

Do not drive vehicles or operate machines after taking this product. (Symptoms such as sleepiness, blurred vision or abnormal dazzling may occur.)

Do not drink alcohol before or after taking this product.

Do not use for more than 5 days.

The following persons should consult a doctor or pharmacist before use:

  1. Persons who are receiving medical treatment from a doctor or dentist.
  2. Women who are pregnant or considered to be pregnant.
  3. Breastfeeding person.
  4. Elderly people.
  5. Persons who have had allergic symptoms with medicines or such.
  6. Persons who have the following symptoms: High fever, dysuria, Thyroidal functional disorder, diabetes, heart disease, hypertension, liver disease, kidney disease, glaucoma, systemic lupus erythematosus, mixed connective tissue disease.
  7. Persons who have been diagnosed as the following conditions: Gastric/duodenal ulcer, ulcerative colitis, Crohn's disease.
  8. Persons being treated with a monoamine oxidase inhibitor (such as selegiline hydrochloride).

Japanese source: http://contac.jp/shared/pdf/con_600plus_child.pdf

Allegra FX (12-hour, non-drowsy, treats indoor and outdoor allergies)

allegra_fx

Active ingredient (per 2 caplets):

  • Fexofenadine hydrochloride 120mg

Inactive ingredients:
Crystalline cellulose, partly pregelatinized starch, croscarmellose sodium, magnesium stearate, light anhydrous silicic acid, hypromellose, povidone, titanium oxide, polyethylene glycol 400, iron sesquioxide, yellow iron sesquioxide

Instructions for use:
Adults and children 15 years and over: Take 1 pill in the morning and 1 in the evening. This medicine may be taken on an empty stomach. Do not exceed 2 pills per day.

This company does not provide details about this product in English. Below is a link to precautions regarding fexofenadine products, and a link to the U.S. version of the same product (for reference).

English precautions: https://www.webmd.com/drugs/2/drug-13823-2204/fexofenadine-oral/fexofenadine-oral/details

U.S. source: http://www.allegra.com/products

Japanese source: http://www.allegra.jp/file/product.pdf

Pabron Bien Capsule S α (for treatment of stuffy nose, runny nose, sneezing)

Active ingredients (per 2 capsules):

  • Pseudoephedrine HCl (decongestant) 60mg
  • Carbinoxamine (antihistamine) 6mg
  • Belladonna total alkaloids 0.2mg
  • Anhydrous caffeine (stimulant) 50mg

Inactive ingredients:
magnesium aluminometasilicate, white soft sugar, corn starch, hydroxypropyl-cellulose, magnesium stearate, cellulose, talc, ammonio methacrylate copolymer, stearyl alcohol, sorbitan trioleate, yellow No. 5, gelatin, sodium lauryl sulfate

Instructions for use:
Adults and children 15 years and over: Take 2 capsules 2 times per day, in the morning and night. Do not exceed 4 capsules per day.
Children under 15 should not take this medicine.

This product should not be used by the following persons:

  1. Persons who have had allergic symptoms with this product or its ingredients.
  2. Persons who have the following symptoms: Difficult urination caused by Prostatic hypertrophy
  3. Persons who have been diagnosed as the following conditions: High blood pressure, Heart disease, Thyroid dysfunction, diabetes

While using this product, do not use any other medicines with the same or similar ingredients.

Do not drive or operate heavy machinery while after taking this product. Symptoms such as sleepiness or blurred vision may occur.

The following persons should consult a doctor or pharmacist before use:

  1. Persons who are receiving medical treatment from a doctor or dentist.
  2. Women who are pregnant or considered to be pregnant.
  3. Breastfeeding person.
  4. Elderly people.
  5. Persons who have had allergic symptoms with medicines or such.
  6. Persons who have experienced sleeplessness, dizziness, feeling of weakness, tremors, or palpitations due to cold medicine, antitussive expectorant, internal medicine for rhinitis, etc.
  7. Persons who have the following symptoms: High fever, dysuria
  8. Persons who have been diagnosed as the following conditions: Glaucoma, kidney disease
  9. Persons who are being treated with a monoamine oxidase inhibitor (such as selegiline hydrochloride).

CAUTIONS ON HANDLING AND STORAGE:

  1. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
  2. Keep all medications out of the reach of children.
  3. Do not transfer this medicine to a different container. (It may be misused or the quality may deteriorate.)
  4. Do not exceed the period of use. (Usage period means in unopened state in Aluminum package) Even after the expiration date, take it within 6 months after opening. (For quality maintenance)

The company that makes this product does not provide information in English.

Japanese source: https://www.catalog-taisho.com/explanationbook/04590_Explanation1.pdf

Pabron Bien EX (for treatment of stuffy nose, runny nose, sneezing)

Active ingredients (per 2 chewable tablets):

  • Pseudoephedrine HCl (decongestant) 40mg
  • Methylephedrine HCl 10mg
  • Chlorpheniramine (antihistamine) 2mg
  • Dipotassium Glycyrrhizate 15mg
  • Belladonna total alkaloids 0.2mg
  • Anhydrous caffeine 25mg

Inactive ingredients:
D-mannitol, icing sugar, Corn starch, cellulose, Anhydrous silicic acid, crospovidone, hydroxypropyl cellulose, aspartame (L-phenylalanine compound), sucralose, calcium stearate, l-menthol, spice

Instructions for use:
Adults and children 15 years and over: Take 2 tablets 3 times per day. Do not exceed 6 tablets per day. Allow at least 4 hours between doses.

Children age 7~14: Take 1 tablet 3 times per day. Do not exceed 3 tablets per day. Allow at least 4 hours between doses.

Children under 7 should not take this medicine.

Chew or dissolve in the mouth.

This product should not be used by the following persons:

  1. Persons who have had allergic symptoms with this product or its ingredients.
  2. Persons who have the following symptoms: Difficult urination caused by Prostatic hypertrophy
  3. Persons who have been diagnosed as the following conditions: High blood pressure, Heart disease, Thyroid dysfunction, diabetic.

Do not take medicines with the same or similar ingredients while using this product.
Do not drive or operate heavy machinery while after taking this product. Symptoms such as sleepiness or blurred vision may occur.

The following persons should consult a doctor or pharmacist before use:

  1. Persons who are receiving medical treatment from a doctor or dentist.
  2. Women who are pregnant or considered to be pregnant.
  3. Breastfeeding person.
  4. Elderly people.
  5. Persons who have had allergic symptoms with medicines or such.
  6. Persons who have experienced sleeplessness, dizziness, feeling of weakness, tremors, or palpitations due to cold medicine, antitussive expectorant, internal medicine for rhinitis, etc.
  7. Persons who have the following symptoms: High fever, dysuria
  8. Persons who have been diagnosed as the following conditions: Glaucoma, kidney disease
  9. Persons who are being treated with a monoamine oxidase inhibitor (such as selegiline hydrochloride).

CAUTIONS ON HANDLING AND STORAGE:

  1. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
  2. Keep all medications out of the reach of children.
  3. Do not transfer this medicine to a different container. (It may be misused or the quality may deteriorate.)
  4. Do not exceed the period of use. (Usage period means in unopened state in Aluminum package) Even after the expiration date, take it within 6 months after opening. (For quality maintenance)

The company that makes this product does not provide information in English.

Japanese source: https://www.catalog-taisho.com/explanationbook/04837_Explanation1.pdf

Nospole Rhinitis FX (12-hour, non-drowsy, treats indoor and outdoor allergies — same active ingredient as Allegra)

matsukiyofex

Active ingredient (per 2 caplets):

  • Fexofenadine hydrochloride 120mg

Inactive Ingredients:
Partially pregelatinized starch, cellulose, hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodium, silicic anhydride, magnezium stearate, hypromellose, polyethylene glycol, titanium oxide, ferric oxide, yellow ferric oxide, carnauba wax

Instructions for use:
Adults and children 15 years and over: Take 1 pill in the morning and 1 in the evening. This medicine may be taken on an empty stomach. Do not exceed 2 pills per day.

This company does not provide details about this product in English. Below is a link to precautions regarding fexofenadine products.

English precautions: https://www.webmd.com/drugs/2/drug-13823-2204/fexofenadine-oral/fexofenadine-oral/details

Japanese source: http://www.kyowa-ci.com/pdf/rhinitis/nospole_biebn.pdf

New Nospole Rhinitis (12-hour, relieves symptoms of allergic rhinitis)

New Nospole Rhinitis

Active ingredients (per 2 capsules):

  • Pseudoephedrine HCl (decongestant) 70mg
  • Chlorphenamine (antihistamine) 8mg
  • Anhydrous Caffeine 100mg

Inactive Ingredients:
Corn starch, lactose, cellulose, hydroxypropyl cellulose, carmellose calcium, ethyl cellulose, glycerin fatty acid ester, talc, gelatin in capsule body, sodium lauryl sulfate

Instructions for use:
Adults and children 15 years and over: Take 1 pill in the morning and 1 in the evening. This medicine may be taken on an empty stomach. Do not exceed 2 pills per day.

This company does not provide details about this product in English. Below is a link to precautions regarding pseudoephedrine products.

English precautions: https://www.webmd.com/drugs/2/drug-4908-6012/pseudoephedrine-oral/pseudoephedrine-oral/details

Japanese source: http://www.kyowa-ci.com/pdf/rhinitis/new_nospole_cup_01.pdf

Aneton Almedi (relieves symptoms of allergic rhinitis)

Active ingredients (per 9 tablets):

  • Pseudoephedrine HCl (decongestant) 180mg
  • Chlorphenamine (antihistamine) 12mg
  • Wild ginger extract 30mg
  • Licorice root 300mg
  • Magnolia extract 21mg
  • Ginger root 100mg
  • Anhydrous Caffeine 90mg

Inactive Ingredients:
Anhydrous silicic acid, lactose, potato starch, magnesium stearate

Instructions for use:
Adults and children 15 years and over: Take 3 tablets 3 times per day, after meals. Do not exceed 9 tablets per day.

Children aged 11–15: Take 2 tablets 3 times per day, after meals. Do not exceed 6 tablets per day.

Children under 11 should not take this medicine.

This company does not provide details about this product in English. Below is a link to precautions regarding pseudoephedrine products.

English precautions: https://www.webmd.com/drugs/2/drug-4908-6012/pseudoephedrine-oral/pseudoephedrine-oral/details

Japanese source: http://takeda-kenko.jp/data/pdf/aneton_almedi.pdf

Alesion 20 (24-hour) (for treatment of nasal allergies from pollen, hay fever, and house dust)

alesion_20

Active ingredients (per 1 tablet):

  • Epinastine hydrochloride 20mg

Inactive ingredients:
Anhydrous silicic acid, lactose, hypromellose, povidone, ethyl acrylate/methyl methacrylate copolymer, polyethylene glycol, silicone resin, magnesium stearate, talc, titanium oxide, corn starch

Instructions for use:
Adults and children 15 years and over: Take one tablet before bed with water. Do not exceed 1 tablet per 24 hours. This medicine may cause drowsiness. Do not drive or operate machinery while taking this medicine. Children under 15 should not take this medicine. Do not use this medicine with other antihistamines unless directed to do so by a doctor.

Japanese source: http://www.ssp.co.jp/product/all/alesion20/

Stonarhini S (treats indoor and outdoor allergies, runny nose, and sneezing)

Active ingredients (per 2 tablets):

  • Chlorpheniramine (antihistamine) 6mg
  • Phenylephrine (decongestant) 6mg
  • Datura stramonium leaf extract 12mg

Inactive ingredients:
Calcium phosphate, lactose, hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl starch, hydroxypropyl methyl cellulose, magnesium stearate, hydroxypropyl methyl cellulose phthalate, glycerin fatty acid ester, shellac, white sugar, glycerin, talc, polyoxyethylene polyoxypropylene glycol, polyvinyl alcohol (Partially saponified product), Ca carbonate, titanium oxide, dimethyl polysiloxane, silicon dioxide, povidone, carnauba wax

Instructions for use:
Adults and children 15 years and over: Take 1 tablet up to 2 times a day. Do not exceed 2 tablets per 24 hours. Store this medicine in a cool, dry place out of direct sunlight. Keep this product away from children. Children under 15 should not use this medicine.

The company that makes this product does not have any information in English. Below is a link to general precautions about chlorpheniramine. The following link is to general precautions about phenylephrine.

English precautions: http://www.webmd.com/drugs

English source: http://www.webmd.com/phenylephrine-oral/details

Japanese source: http://www.stona.jp/rhinitis/stonarhini_s.pdf

Stonarhini Z (same active ingredient as Zyrtec) (treats indoor and outdoor allergies)

Active ingredient (per 1 tablet):

  • Cetirizine hydrochloride (antihistamine) 10mg

Inactive ingredients:
Lactose, cellulose, silicic anhydride, magnesium stearate, hypromellose, titanium oxide, polyethylene glycol

Instructions for use:
Adults and children 15 years and over: take 1 tablet before bed. Do not exceed 1 tablet in 24 hours. Store this medicine in a cool, dry place out of direct sunlight. Keep this product away from children. Children under 15 should not use this medicine.

The company that makes this product does not have any information in English. Below is a link to general precautions about cetirizine hydrochloride.

English precautions: http://www.webmd.com/drugs/precautions

Japanese source: https://search.sato-seiyaku.co.jp/pdf/STONARHINIZ.pdf

Claritin EX

claritin

Active Ingredients (per 1 tablet):

  • Loratadine 10mg

Inactive ingredients:
Sugar, corn starch, Magnesium stearate

Instructions for use:
Children and adults age 15 and over: Take 1 tablet after a meal. Claritin can be taken at any time of day, but be sure to take it at the same time every day. Do not exceed 1 tablet per 24 hours. Children under 15 should not use this medicine.

This medication is only available at the pharmacy counter.

Japanese source: https://www.catalog-taisho.com/explanationbook/04839_Explanation1.pdf

English source: https://www.claritin.com/products/claritin/

*note about English source: The Japanese company that makes Claritin in Japan has different instructions than Bayer, the U.S. Claritin maker. It is advised that you follow the Japanese instructions when using the Japanese product, though the amount of the active ingredient, Loratadine, is the same in both countries.

Allergy Eye Drops

Rhoto Alguard ClearBlock Z

Rhoto Alguard ClearBlock Z

Allergy Eye Drops

Provides a strong cooling sensation and relieves itching and redness associated with irritation from pollen and dust.

Active ingredients:

  • Cromolyn Sodium (mast cell stabilizer) 1%
  • Chlorphenamine (antihistamine) 0.03%
  • Pranoprofen (NSAID) 0.05%
  • Chondroitin sulfate (relieves dry eye) 0.5%

Inactive ingredients:
Boric acid, borax, 1-menthol, d-camphor, BHT, polysorbate 80, polyhexanide hydrochloride, pH regulator

Instructions for use: Place 1~2 drops in each eye up to 4 times per day.
Children under 7 should not use this product. Do not use if you are or may be pregnant, or if you are breastfeeding. Do not use these drops with contact lenses in. Remove contacts before using.

Store in a cool, dry place out of direct sunlight. When replacing the cap, turn until you hear a click. This indicates that the cap is completely closed.

Keep out of reach of children and pets. Do not put the liquid in a different container. This can cause changes to the medicine, introduce foreign bodies or bacteria to the liquid, or cause infections.

Do not share this medicine with another person. This can cause or spread infection. Do not use after expiration date.

Japanese source: http://jp.rohto.com/~/media/com/rohto-alguard/eyedrop-clearblock-z/4987241144396.pdf

Rhoto Alguard ClearMild Z

Rhoto Alguard ClearMild Z

Allergy Eye Drops

Relieves itching and redness associated with irritation from pollen and dust. Contains NO cooling ingredients.

Active ingredients:

  • Cromolyn Sodium (mast cell stabilizer) 1%
  • Chlorphenamine (antihistamine) 0.03%
  • Pranoprofen (NSAID) 0.05%
  • Chondroitin sulfate (relieves dry eye) 0.5%

Inactive ingredients:
Boric acid, borax, BHT, polysorbate 80, d-camphor, polyhexanide hydrochloride, pH regulator

Instructions for use: Place 1~2 drops in each eye up to 4 times per day.
Children under 7 should not use this product. Do not use if you are or may be pregnant, or if you are breastfeeding. Do not use these drops with contact lenses in. Remove contacts before using.

Store in a cool, dry place out of direct sunlight. When replacing the cap, turn until you hear a click. This indicates that the cap is completely closed.

Keep out of reach of children and pets. Do not put the liquid in a different container. This can cause changes to the medicine, introduce foreign bodies or bacteria to the liquid, or cause infections.

Do not share this medicine with another person. This can cause or spread infection. Do not use after expiration date.

Japanese source: http://jp.rohto.com/~/media/com/rohto-alguard/eyedrop-clearmild-z/4987241144402.pdf

Rhoto Alguard ClearBlock EXa

Rhoto Alguard ClearBlock EXa

Allergy Eye Drops

Provides a strong cooling sensation and relieves itching and redness associated with irritation from pollen and dust.

Active ingredients:

  • Cromolyn Sodium (mast cell stabilizer) 1%
  • Chlorphenamine (antihistamine) 0.015%
  • Pranoprofen (NSAID) 0.05%
  • Chondroitin sulfate (relieves dry eye) 0.2%

Inactive ingredients:
Boric acid, borax, 1-menthol, d-camphor, BHT, polysorbate 80, polyhexanide hydrochloride, pH regulator

Instructions for use: Place 1~2 drops in each eye up to 4 times per day.
Children under 7 should not use this product. Do not use if you are or may be pregnant, or if you are breastfeeding. Do not use these drops with contact lenses in. Remove contacts before using.

Store in a cool, dry place out of direct sunlight. When replacing the cap, turn until you hear a click. This indicates that the cap is completely closed.

Keep out of reach of children and pets. Do not put the liquid in a different container. This can cause changes to the medicine, introduce foreign bodies or bacteria to the liquid, or cause infections.

Do not share this medicine with another person. This can cause or spread infection. Do not use after expiration date.

Japanese source: http://jp.rohto.com/~/media/com/rohto-alguard/eyedrop-clearblock/4987241127702.pdf

Rhoto Alguard ClearMild EXa

Rhoto Alguard ClearMild EXa

Allergy Eye Drops

Relieves itching and redness associated with irritation from pollen and dust. Contains NO cooling ingredients.

Active ingredients:

  • Cromolyn Sodium (mast cell stabilizer) 1%
  • Chlorphenamine (antihistamine) 0.015%
  • Pranoprofen (NSAID) 0.05%
  • Chondroitin sulfate (relieves dry eye) 0.2%

Inactive ingredients:
Boric acid, borax, BHT, polysorbate 80, polyhexanide hydrochloride, pH regulator

Instructions for use: Place 1~2 drops in each eye up to 4 times per day.
Children under 7 should not use this product. Do not use if you are or may be pregnant, or if you are breastfeeding. Do not use these drops with contact lenses in. Remove contacts before using.

Store in a cool, dry place out of direct sunlight. When replacing the cap, turn until you hear a click. This indicates that the cap is completely closed.

Keep out of reach of children and pets. Do not put the liquid in a different container. This can cause changes to the medicine, introduce foreign bodies or bacteria to the liquid, or cause infections.

Do not share this medicine with another person. This can cause or spread infection. Do not use after expiration date.

Japanese source: http://jp.rohto.com/~/media/com/rohto-alguard/eyedrop-clearmild/4987241134731.pdf

My Tear Alpitatto nEXa

My Tear Alpitatto nEXa

Allergy Eye Drops

Relieves itching and redness associated with irritation from pollen and dust. Contains NO cooling ingredients.

Active ingredients:

  • Cromolyn Sodium (mast cell stabilizer) 10mg
  • Chlorphenamine (antihistamine) 0.3mg
  • Pranoprofen (NSAID) 0.5mg
  • Chondroitin sulfate (relieves dry eye) 5mg

Inactive ingredients:
Boric acid, sodium edetate hydrate, dibutylhydroxytoluene, benzalkonium chloride, polysorbate 80, borax, pH regulator

Instructions for use: Place 1~2 drops in each eye up to 4 times per day.
Children under 7 should not use this product. Do not use if you are or may be pregnant, or if you are breastfeeding. Do not use these drops with contact lenses in. Remove contacts before using.

Store in a cool, dry place out of direct sunlight. Keep out of reach of children and pets.

Do not share this medicine with another person. This can cause or spread infection. Do not use after expiration date.

Japanese source: http://www.senju.co.jp/consumer/products/__icsFiles/afieldfile/2018/03/02/465-004X_alpitatto_nexalpha.pdf

My Tear Alpitatto EXa

My Tear Alpitatto EXa

Allergy Eye Drops

Provides a cooling sensation and relieves itching and redness associated with irritation from pollen and dust.

Active ingredients (per 1 ml):

  • Cromolyn Sodium (mast cell stabilizer) 10mg
  • Chlorphenamine (antihistamine) 0.3mg
  • Pranoprofen (NSAID) 0.5mg
  • Chondroitin sulfate (relieves dry eye) 5mg

Inactive ingredients:
Boric acid, sodium edetate hydrate, dibutylhydroxytoluene, benzalkonium chloride, l-menthol, polysorbate 80, borax, a pH regulator

Instructions for use: Place 1~2 drops in each eye up to 4 times per day.
Children under 7 should not use this product. Do not use if you are or may be pregnant, or if you are breastfeeding. Do not use these drops with contact lenses in. Remove contacts before using.

Store in a cool, dry place out of direct sunlight. Keep out of reach of children and pets.

Do not share this medicine with another person. This can cause or spread infection. Do not use after expiration date.

Japanese source: http://www.senju.co.jp/consumer/products/__icsFiles/afieldfile/2018/03/02/464-004X_alpitatto_exalpha.pdf

My Tear EyeTect Alpitatto N

My Tear EyeTect Alpitatto N

Allergy Eye Drops

Relieves itching and redness associated with irritation from pollen and dust. Contains NO cooling ingredients.

Active ingredients (per 1 ml):

  • Cromolyn Sodium (mast cell stabilizer) 10mg
  • Chlorphenamine (antihistamine) 0.15mg
  • Pranoprofen (NSAID) 0.5mg

Inactive ingredients:
Boric acid, sodium edetate hydrate, dibutylhydroxytoluene, benzalkonium chloride, polysorbate 80, borax, pH regulator

Instructions for use: Place 1~2 drops in each eye up to 4 times per day.
Children under 7 should not use this product. Do not use if you are or may be pregnant, or if you are breastfeeding. Do not use these drops with contact lenses in. Remove contacts before using.

Store in a cool, dry place out of direct sunlight. Keep out of reach of children and pets.

Do not share this medicine with another person. This can cause or spread infection. Do not use after expiration date.

Japanese source: http://www.senju.co.jp/consumer/products/__icsFiles/afieldfile/2018/03/02/449-004X_alpitatto_n.pdf

My Tear EyeTect Alpitatto

My Tear EyeTect Alpitatto

Allergy Eye Drops

Provides a cooling sensation and relieves itching and redness associated with irritation from pollen and dust.

Active ingredients (per 1 ml):

  • Cromolyn Sodium (mast cell stabilizer) 10mg
  • Chlorphenamine (antihistamine) 0.15mg
  • Pranoprofen (NSAID) 0.5mg

Inactive ingredients:
Boric acid, sodium edetate hydrate, dibutylhydroxytoluene, benzalkonium chloride, l-menthol, polysorbate 80, borax, a pH regulator

Instructions for use: Place 1~2 drops in each eye up to 4 times per day.
Children under 7 should not use this product. Do not use if you are or may be pregnant, or if you are breastfeeding. Do not use these drops with contact lenses in. Remove contacts before using.

Store in a cool, dry place out of direct sunlight. Keep out of reach of children and pets.

Do not share this medicine with another person. This can cause or spread infection. Do not use after expiration date.

Japanese source: http://www.senju.co.jp/consumer/products/__icsFiles/afieldfile/2018/03/02/443-004X_alpitatto.pdf

Eye Wash

Eyebon

Eyebon

Gently cooling eye wash that treats foreign body sensation, itching, and discomfort. Includes ergonomic eye cup with soft rubber sides.

Active Ingredients (per 100ml):

  • Epsilon aminocaproic acid (anti-inflammatory) 300mg
  • Allantoin (lubricant) 30mg
  • Glycyrrhizinate dipotassium (anti-inflammatory) 10mg
  • Chlorphenamine HCl (antihistamine) 3mg
  • Pyridoxine hydrochloride (vitamin B6) 10mg
  • Tocopherol acetate (vitamin E) 5mg
  • Chondroitin sulfate (lubricant) 50mg

Inactive ingredients:
Boric acid, borax, polysorbate 80, edetic acid Na, 1-menthol, d-borneol, pH adjusting agent

Instructions for use:
Rinse eye cup before use with clean water. Do not use soap. Fill the eye cup up to the line (5ml) with Aibon AL. With head bent forward, fit eye cup to your eye socket, then tilt your head back and look up. Hold for 10–15 seconds and discard liquid. Repeat on other eye. When finished, rinse eye cup with clean water and allow to air dry.

Do not use this product for 30 seconds or longer per eye. The ideal wash time is 10–15 seconds. Do not put any paper or cloth in the cup. This can leave fibers behind which can later get into your eye.

Children should only use this product under adult supervision. Do not use this product while you have contacts in. If you wear contacts, remove them before using this eye wash.

After use, wait 10~15 minutes before putting your contacts back in. Do not ingest. For external use only. Store in a cool, dry place and keep out of direct sunlight.

The company that makes this product does not provide information on this particular product in English.

Japanese source: https://www.kobayashi.co.jp/seihin/abn/pdf/abn.pdf

Eyebon AL

Eyebon AL

Cooling medicated eye wash treats foreign body sensation, itching, and irritation associated with pollen and other allergies. Includes ergonomic eye cup with soft rubber sides.

Active Ingredients (per 100ml):

  • Epsilon aminocaproic acid (anti-inflammatory) 300mg
  • Glycyrrhizinate dipotassium (anti-inflammatory) 25mg
  • Chlorphenamine HCl (antihistamine) 3mg
  • Chondroitin sulfate (lubricant) 10mg

Inactive ingredients:
Boric acid, borax, polysorbate 80, edetic acid Na, 1-menthol, d-borneol, pH adjusting agent

Instructions for use:
Rinse eye cup before use with clean water. Do not use soap. Fill the eye cup up to the line (5ml) with Aibon AL. With head bent forward, fit eye cup to your eye socket, then tilt your head back and look up. Hold for 10–15 seconds and discard liquid. Repeat on other eye. When finished, rinse eye cup with clean water and allow to air dry.

Do not use this product for 30 seconds or longer per eye. The ideal wash time is 10–15 seconds. Do not put any paper or cloth in the cup. This can leave fibers behind which can later get into your eye.

Children should only use this product under adult supervision. Do not use this product while you have contacts in. If you wear contacts, remove them before using this eye wash.

After use, wait 10~15 minutes before putting your contacts back in. Do not ingest. For external use only. Store in a cool, dry place and keep out of direct sunlight.

The company that makes this product does not provide information on this particular product in English.

Japanese source: https://www.kobayashi.co.jp/seihin/abn_al/pdf/abn_al.pdf

Eyebon Mild

Eyebon Mild

Medicated eye wash treats foreign body sensation, itching, and irritation associated with pollen and other allergies. Contains NO cooling ingredients. Includes ergonomic eye cup with soft rubber sides.

Active Ingredients (per 100ml):

  • Epsilon aminocaproic acid (anti-inflammatory) 100mg
  • Chlorphenamine HCl (antihistamine) 3mg
  • Pyridoxine hydrochloride (vitamin B6) 10mg
  • Chondroitin sulfate (lubricant) 40mg

Inactive ingredients:
Boric acid, borax, sodium edetate, polysorbate 80, pH regulator

Instructions for use:
Rinse eye cup before use with clean water. Do not use soap. Fill the eye cup up to the line (5ml) with Aibon AL. With head bent forward, fit eye cup to your eye socket, then tilt your head back and look up. Hold for 10–15 seconds and discard liquid. Repeat on other eye. When finished, rinse eye cup with clean water and allow to air dry.

Do not use this product for 30 seconds or longer per eye. The ideal wash time is 10–15 seconds. Do not put any paper or cloth in the cup. This can leave fibers behind which can later get into your eye.

Children should only use this product under adult supervision. Do not use this product while you have contacts in. If you wear contacts, remove them before using this eye wash.

After use, wait 10~15 minutes before putting your contacts back in. Do not ingest. For external use only. Store in a cool, dry place and keep out of direct sunlight.

The company that makes this product does not provide information on this particular product in English.

Japanese source: https://www.kobayashi.co.jp/seihin/abn_m/pdf/abn_m.pdf

Eyebon Cool

Eyebon Cool

Strong cooling eye wash that treats foreign body sensation and itching due to dust and other irritants. Includes ergonomic eye cup with soft rubber sides.

Active Ingredients (per 100ml):

  • Epsilon aminocaproic acid (anti-inflammatory) 200mg
  • Glycyrrhizinate dipotassium (anti-inflammatory) 10mg
  • Chlorphenamine HCl (antihistamine) 3mg
  • Pyridoxine hydrochloride (vitamin B6) 10mg
  • Tocopherol acetate (vitamin E) 5mg
  • Chondroitin sulfate (lubricant) 40mg

Inactive ingredients:
Boric acid, borax, polysorbate 80, edetate Na, propylene glycol, 1-menthol, dl-camphor, pH adjusting agent

Instructions for use:
Rinse eye cup before use with clean water. Do not use soap. Fill the eye cup up to the line (5ml) with Aibon AL. With head bent forward, fit eye cup to your eye socket, then tilt your head back and look up. Hold for 10–15 seconds and discard liquid. Repeat on other eye. When finished, rinse eye cup with clean water and allow to air dry.

Do not use this product for 30 seconds or longer per eye. The ideal wash time is 10–15 seconds. Do not put any paper or cloth in the cup. This can leave fibers behind which can later get into your eye.

Children should only use this product under adult supervision. Do not use this product while you have contacts in. If you wear contacts, remove them before using this eye wash.

After use, wait 10~15 minutes before putting your contacts back in. Do not ingest. For external use only. Store in a cool, dry place and keep out of direct sunlight.

The company that makes this product does not provide information on this particular product in English.

Japanese source: https://www.kobayashi.co.jp/seihin/abn_c/pdf/abn_c.pdf

Eyebon Medical

Eyebon Medical

Cooling medicated eye wash that treats foreign body sensation and irritation from dust and other irritants. Includes ergonomic eye cup with soft rubber sides.

Active Ingredients (per 100ml):

  • Epsilon aminocaproic acid (anti-inflammatory) 200mg
  • Berberine chloride hydrate (anti-inflammatory) 2.5mg
  • Glycyrrhizinate dipotassium (anti-inflammatory) 15mg
  • Chlorphenamine HCl (antihistamine) 3mg
  • Cyanocobalamin (vitamin B12) 2mg
  • Pyridoxine hydrochloride (vitamin B6) 10mg
  • Potassium L-aspartate 50mg
  • Taurine 50mg
  • Chondroitin sulfate (lubricant) 50mg

Inactive ingredients:
Hyaluronic acid sodium, boric acid, borax, polysorbate 80, edetate sodium, glycerin, 1-menthol, dl-camphor, pH regulator

Instructions for use:
Rinse eye cup before use with clean water. Do not use soap. Fill the eye cup up to the line (5ml) with Aibon AL. With head bent forward, fit eye cup to your eye socket, then tilt your head back and look up. Hold for 10–15 seconds and discard liquid. Repeat on other eye. When finished, rinse eye cup with clean water and allow to air dry.

Do not use this product for 30 seconds or longer per eye. The ideal wash time is 10–15 seconds. Do not put any paper or cloth in the cup. This can leave fibers behind which can later get into your eye.

Children should only use this product under adult supervision. Do not use this product while you have contacts in. If you wear contacts, remove them before using this eye wash.

After use, wait 10~15 minutes before putting your contacts back in. Do not ingest. For external use only. Store in a cool, dry place and keep out of direct sunlight.

The company that makes this product does not provide information on this particular product in English.

Japanese source: https://www.kobayashi.co.jp/seihin/abn_med/pdf/abn_med.pdf

Eyebon W Vitamin

Eyebon W Vitamin

Cooling medicated eye wash that treats foreign body sensation and irritation from dust and other irritants. Includes ergonomic eye cup with soft rubber sides.

Active Ingredients (per 100ml):

  • Glycyrrhizinate dipotassium (anti-inflammatory) 25mg
  • Chlorphenamine HCl (antihistamine) 3mg
  • Taurine 100mg
  • Pyridoxine hydrochloride (vitamin B6) 10mg
  • Cyanocobalamin (vitamin B12) 1mg
  • Chondroitin sulfate (lubricant) 10mg

Inactive ingredients:
Boric acid, borax, polysorbate 80, edetate sodium, propylene glycol, 1-menthol, dl-camphor, pH adjusting agent

Instructions for use:
Rinse eye cup before use with clean water. Do not use soap. Fill the eye cup up to the line (5ml) with Aibon AL. With head bent forward, fit eye cup to your eye socket, then tilt your head back and look up. Hold for 10–15 seconds and discard liquid. Repeat on other eye. When finished, rinse eye cup with clean water and allow to air dry.

Do not use this product for 30 seconds or longer per eye. The ideal wash time is 10–15 seconds. Do not put any paper or cloth in the cup. This can leave fibers behind which can later get into your eye.

Children should only use this product under adult supervision. Do not use this product while you have contacts in. If you wear contacts, remove them before using this eye wash.

After use, wait 10~15 minutes before putting your contacts back in. Do not ingest. For external use only. Store in a cool, dry place and keep out of direct sunlight.

English source: https://www.kobayashi.co.jp/seihin/abn_w/pdf/abn_w_en.pdf

Japanese source: https://www.kobayashi.co.jp/seihin/abn_w/pdf/abn_w.pdf

Nasal Sprays

Pabron Rhinitis Attack (for treatment of allergic rhinitis symptoms (runny nose, congestion, sneezing) from pollen and other allergies)

pabron_bien_attack

Active ingredient:

  • Beclometasone dipropionate (nasal corticosteroid) 0.1g

Inactive Ingredients:
Benzalkonium chloride, polysorbate 80, cellulose, carmellose sodium, glycerin, propylene glycol, sodium citrate, citric acid

Instructions for use:
Adults 18 years and over: Spray 1 spray in each nostril (2 sprays total for one dose), morning and evening. This medicine may be used every 3 to 4 hours, up to 4 times (8 individual nostril sprays) daily. If symptoms persist, use as needed. Do not use this product for more than 1 month at a time per year.

Japanese source: http://www.catalog-taisho.com/04710.php

The company that makes this product does not provide information on its products in English.